John-
Thank you so much for your lengthy reply. It really helped.
Thanks for helping me let go of caring about date created / modified times. I agree, they're subject to too much change from all of the different apps they go through.
How would I go about setting the metadata date/time in LR though? I'd be happy to do this for the problem images.
Thanks again!