サイトメニューからサイト管理を選び、サーバー設定を確認してください。
1. まず、サイト管理で開くダイアログに設定されたサーバーは表示されていますか?
2. サーバーをダブルクリックで開き、ローカルのフォルダが正しく指定されていることを確認してください。
3. 「サーバー」タブを選び、FTP情報が正しく入力され、テストボタンをクリックして「接続されました」というメッセージが出ますか?
サーバーが複数ある場合は注意が必要です。
上記の確認で問題がなければファイルパネルに該当のリモートサーバーが設定されているはずです。